refactor(cli): rename vmgui command to vmware

Rename the GUI launcher command from `vmgui` to `vmware` (`ci vmware ...`).
Updates the click command name, function, log-file prefix, __main__
registration, tests and runbook references. Behaviour unchanged.

src/ci_orchestrator/__main__.py

@@ -23,7 +23,7 @@ from ci_orchestrator.commands.retention import retention
 from ci_orchestrator.commands.smoke import smoke
 from ci_orchestrator.commands.template import template
 from ci_orchestrator.commands.validate import validate
-from ci_orchestrator.commands.vm import vm, vmgui
+from ci_orchestrator.commands.vm import vm, vmware
 
 # Re-export so legacy A1 tests that patched ``cli_module.<name>`` keep working.
 from ci_orchestrator.commands.wait import (  # noqa: F401  (intentional re-exports)
@@ -54,7 +54,7 @@ cli.add_command(bench)
 cli.add_command(smoke)
 cli.add_command(validate)
 cli.add_command(creds)
-cli.add_command(vmgui)
+cli.add_command(vmware)
 
 
 if __name__ == "__main__":  # pragma: no cover