A headless CI build VM has no USB devices — input is the VMware PS/2
keyboard/mouse + SVGA console. Drop the usb/ehci/usb_xhci controllers from
the generated VMX (one explicit `usb.present = "FALSE"`), trimming device
enumeration at boot. Step 9's usb* line stripping becomes a harmless no-op.