Stops a main-triggered Lint run from poisoning the shared production venv (see feature branch commit for full rationale).