diff --git a/.gitea/actions/local-ci-build/action.yml b/.gitea/actions/local-ci-build/action.yml
index d82b443..8ad8658 100644
--- a/.gitea/actions/local-ci-build/action.yml
+++ b/.gitea/actions/local-ci-build/action.yml
@@ -6,7 +6,7 @@
 # step, usable from any Gitea repository without duplicating the orchestration
 # logic.
 #
-# Stored in: Simone/local-ci-system / .gitea/actions/local-ci-build/action.yml
+# Stored in: Simone/local-ci-cd-system / .gitea/actions/local-ci-build/action.yml
 #
 # Usage from a calling repo's workflow:
 #
@@ -15,7 +15,7 @@
 #       runs-on: windows-build          # or linux-build
 #       steps:
 #         - uses: actions/checkout@v4
-#         - uses: Simone/local-ci-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
+#         - uses: Simone/local-ci-cd-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
 #           with:
 #             build-command: 'python build_plugin.py --final --dist-dir dist'
 #             artifact-source: 'dist'
diff --git a/.gitea/workflows/build-nsInnoUnp.yml b/.gitea/workflows/build-nsInnoUnp.yml
index 3def4ec..3c88966 100644
--- a/.gitea/workflows/build-nsInnoUnp.yml
+++ b/.gitea/workflows/build-nsInnoUnp.yml
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 # Cross-platform matrix build: runs in parallel on both windows-build (WinRM)
 # and linux-build (SSH) runners using the reusable composite action.
-# Uses: Simone/local-ci-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
+# Uses: Simone/local-ci-cd-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
 #
 # Trigger: push su tag v*, oppure run manuale
 
@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.target }}-build
 
     steps:
-      - uses: Simone/local-ci-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
+      - uses: Simone/local-ci-cd-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
         with:
           build-command:   'python build_plugin.py --final --dist-dir dist'
           artifact-source: 'dist'
diff --git a/.gitea/workflows/self-test.yml b/.gitea/workflows/self-test.yml
index 24aaf5e..c6ce731 100644
--- a/.gitea/workflows/self-test.yml
+++ b/.gitea/workflows/self-test.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
   smoke-windows:
     runs-on: windows-build
     steps:
-      - uses: Simone/local-ci-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
+      - uses: Simone/local-ci-cd-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
         with:
           # Trivial no-op build: write a marker file to the CI output directory.
           # The Windows build VM maps C:\CI\output as the artifact source.
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
   smoke-linux:
     runs-on: linux-build
     steps:
-      - uses: Simone/local-ci-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
+      - uses: Simone/local-ci-cd-system/.gitea/actions/local-ci-build@main
         with:
           # Trivial no-op build: write a marker file to the CI output directory.
           # The Linux build VM uses /opt/ci/output as the artifact source.