nsis-plugin-nsresize/README_IT.md

nsResize NSIS Plugin

Versione personale modificata

---

Descrizione Originale

Autore: Stuart 'Afrow UK' Welch Azienda: Afrow Soft Ltd Data: 13 Aprile 2013 Versione: 1.0.0.0

Un piccolo plug-in NSIS per spostare o ridimensionare finestre/controlli.

Vedi Examples\nsResize*.

Macro

nsResize.nsh include macro usate dallo script di esempio LargeWindow.

Funzioni

nsResize::SetRTL

nsResize::SetRTL $(^RTL)

Abilita o disabilita la modalità da destra a sinistra. Necessario solo quando si usa nsResize::Set.

nsResize::Set

nsResize::Set control_HWND x y width height

Imposta le nuove coordinate X e Y e le nuove dimensioni di un controllo. Stringa vuota per x o y = non spostare. Stringa vuota per width o height = non ridimensionare.

nsResize::Add

nsResize::Add control_HWND x y width height

Aggiunge i valori X, Y, width e height. Per lingue da destra a sinistra è necessaria una gestione speciale.

nsResize::Top

nsResize::Top control_HWND

Sposta un controllo in cima all'ordine Z.

nsResize::GetPos

nsResize::GetPos control_HWND
Pop $X
Pop $Y

Ottiene la posizione del controllo in unità dialogo relative alla finestra padre.

nsResize::GetPosPx

nsResize::GetPosPx control_HWND
Pop $X
Pop $Y

Ottiene la posizione del controllo in pixel relative alla finestra padre.

nsResize::GetSize

nsResize::GetSize control_HWND
Pop $Width
Pop $Height

Ottiene le dimensioni del controllo in unità dialogo.

nsResize::GetSizePx

nsResize::GetSizePx control_HWND
Pop $Width
Pop $Height

Ottiene le dimensioni del controllo in pixel.

Licenza

Questo plug-in viene fornito 'così com'è', senza alcuna garanzia esplicita o implicita. In nessun caso l'autore sarà responsabile per danni derivanti dall'uso di questo plug-in.

È concessa l'autorizzazione a chiunque di usare questo plug-in per qualsiasi scopo, incluse applicazioni commerciali, e di modificarlo e ridistribuirlo liberamente, soggetto alle seguenti restrizioni:

1. L'origine di questo plug-in non deve essere travisata; non si può affermare di avere scritto il plug-in originale.
2. Le versioni alterate devono essere chiaramente contrassegnate come tali.
3. Questo avviso non può essere rimosso o alterato da alcuna distribuzione.

---

⚠️ Differenze nella versione personale

Questa versione include le seguenti modifiche rispetto alla distribuzione originale:

Nuova architettura supportata: x64 (amd64-unicode)

L'originale supportava solo:

• x86-ansi
• x86-unicode

La versione personale aggiunge il supporto per:

• amd64-unicode (x64)

Progetto Visual Studio

L'originale includeva:

• Contrib/nsResize/nsResize.sln - Solution VS2012
• Contrib/nsResize/nsResize.vcxproj - Progetto VS2012 (solo x86)

La versione personale aggiorna a VS2022 con supporto x64:

• Src/nsResize.sln - Solution VS2022
• Src/nsResize.vcxproj - Progetto VS2022 (x86-ansi, x86-unicode, amd64-unicode)

Struttura cartelle modificata

I file sorgenti sono stati spostati da Contrib/nsResize/ a Src/ per una struttura più pulita.

File aggiunti

• build_plugin.py - Script Python per compilare il plugin per tutte le architetture
• Src/api.h - Header API NSIS
• Src/pluginapi.c / Src/pluginapi.h - API plugin NSIS
• Src/nsis_tchar.h - Header per supporto TCHAR
• Src/nsis_unicode/pluginapi_x64.lib - Libreria plugin API per x64
• Src/build_pluginapi_x64.cmd / Src/build_pluginapi_x86.cmd - Script per compilare plugin API
• Examples/nsResize/*.exe - Esempi compilati

Compilazione

python build_plugin.py                  # Compila tutte le architetture
python build_plugin.py --config x86-unicode      # Solo un'architettura (x86-ansi|x86-unicode|amd64-unicode|all)
python build_plugin.py --toolset 2026            # Toolset specifico (2022|2026|auto)
python build_plugin.py --jobs 4                  # Numero di job MSBuild paralleli (default: CPU count)
python build_plugin.py --clean                   # Pulizia dist/ prima della build
python build_plugin.py --install-dir "C:\NSIS\Plugins"  # Copia in directory NSIS aggiuntiva
python build_plugin.py --verbose                 # Output MSBuild esteso
python build_plugin.py --version                 # Stampa versione ed esce

I DLL vengono copiati in dist/{platform}/nsResize.dll.

File rimossi

I file DLL precompilati sono stati rimossi dalla distribuzione:

• Plugins/nsResize.dll
• Unicode/Plugins/nsResize.dll

I DLL vengono generati dalla compilazione e copiati in plugins/{platform}/.

---

See README.md for the English version.