idea-3- prefix was shared with idea-3-powershell-removal.md; rename the ESXi idea to idea-4-esxi-support.md and update the ideas-overview link. Pure rename, content unchanged.
